ISR 대북사업 10주년, 미국 NGO 최초로 북한 학생들 직접 교육 기회 허용
『ISR 국제전략화해연구소』 북한 중고등학생 영어교육 직접 실시
『프로젝트 화해의 씨앗』통해 한인계 2세대학생들 북한현지에서 리서치 인턴쉽
“북한 학생들은 영어 배우고, 미국 학생들은 미-북 화해를 위해서 일하고”
(워싱톤 디씨, 7월 22일) 아시아계 최초로 설립된 공익법인 싱크탱크이자 국제구호개발기구인 ISR 국제전략 화해정책연구소가 (손인화 미국이사장) 인도적인 대북사업 10년만에 북한 중고등학생들에게 영어 수업을 직접 실시하는 기회를 가졌다. 북-미간에 처음 있는 일로서, 북한당국이 미국 비정부기구 (NGO) 에게 처음 허용한 영어 “지식교환” (Knowledge Exchange) 사업이 되었다.
『프로젝트 화해의 씨앗』으로 명명된 이번 ISR 26차 대북 협력사업에는 전영일 ISR 소장을 단장으로 9명의 대표단이 지난 7월 1일부터 -12일까지 북한 현지에서 교육사업을 중심으로 활동하였다. 특히 이번 ISR 대표단에는 5명의 한인계 2세들이 북한 현지에서 ISR 인턴쉽의 (Global Reconciliation Internship Program) 일환으로 북한 중고등학생들과 영어를 통한 “지식교환”을 하게 되었다.
5명의 2세들 가운데 한명인 에스더 김 ISR 연구인턴은 (23세, Biola 대학 영문학 졸업) “모두 미국에서 태어난 우리 2세들은 미국인들과 동일한 영어를 구사하는 장점을 활용해서 북한의 중고등학생들에게 영어회화를 자연스럽게 가르치게 되었다” 며 영어교육을 통해 뜻있는 기여를 하게 된 기쁨을 전했다.
에스더 김 연구인턴은 제니퍼 송 연구인턴과 (22세, UC Riverside 심리학 졸업) 더불어서 이중언어가 수월한 김대훈 ISR 실장과 (Cal Poly Pomona 환경학 졸업) 함께 3인이 팀이 되어서 북한 중고등학생들이 쉽게 익힐 수 있는 미국식 영어회화 수업을 이끌었다. ISR 팀은 영어발음을 인식 교정할 수 있는 미국 소프트웨어를 북한학생들이 직접 사용하게 함으로서 영어수업이 더욱 실용적이 되도록 하였다.
북한 학생들은 요즈음 가장 배우고 싶어하는 외국어로서 “영어”를 꼽고 있다. 허나 외부인의 학생접촉은 극히 제한되어있다.
지난 10여년간 인도적인 대북 의료보건 사업을 해온 ISR은 2007년 부터는 미국의 대학생들이 북한 현지에서 『글로벌 리서치 인턴쉽』에 참여케 함으로서 북-미 교류와 화해교육에 힘쓰고 있다. ISR은 미국 NGO들과 정책연구소 가운데 최초로 “북한 현지 리서치 인턴쉽”을 실시함으로서 향후 양국정부 주도하의 북-미 학술교류와 학생교류의 기초를 조심스럽게 놓고 있다.
한편 북한 당국은 이번 ISR 방북 기간동안 ISR이 지난 1년간 북한장애인 치료와 재활 사업을 위해 지원한 약 2백75만 달러 상당의 보건 지원품 분배 확인서를 직접 전달했다. ISR은 한인이 관계한 미국 NGO 가운데 유일하게 미상무부의 대북지원 특별 승인서 (Export License) 하에 투명하고 합법적인 대북지원을 하고 있다. 북한 당국도 지원품 분배 확인서 전달을 통해 신뢰를 높이고 있다.
지난 10년간 ISR 대북의료지원은 ▲어린이 치료를 위한 각종 항생제 및 해열진통제 ▲산모 치료용 약품과 종합비타민 ▲의사를 위한 청진기와 수술도구 및 외과 치료용품 ▲장애인을 위한 휠체어와 목발 지원 및 현지 의족생산 등을 중심으로 하였다. 지난 10년간 ISR은 총 25차 프로젝트를 통해서 약 3백20억원 상당의 대북보건 협력사업을 해왔고 유엔은 그 웹사이트에 정기적으로 ISR 대북지원 현황을 보고하고 있다.
ISR 『북한현지 연구인턴쉽 프로그램』 참여 문의는 202 255 0603 또는 ISR2020@Gmail.com.
"국제전략화해정책연구소는 (The International Strategy and Reconciliation Foundation) 아시아계 최초로 설립된 공익법인 싱크탱크이자 국제구호개발기구로서 국제분쟁 조정과 해결을 목적으로 설립된 미국의 정책연구소이다. 특히 1998년부터 시작된 ISR의 인도주의적 대북 지원 활동은 미 상무부의 승인서 하에 합법적으로 투명하게 진행하고 있다. 2008년 7월 현재 약 3천2백만 달러 상당의 보건의료 대북 지원을 하였다. "
▲『국제전략 화해정책연구소』이사회 주요 인사
(한-미 학계, 경제계, 언론계, 문화계, 종교계를 대표하는 약 70여 명의 지도자 들과 30여명의 연구위원이 함께 일하고 있다.)
이승만 국제 이사장 (목사, 미국 장로회 PCUSA 총회장 2001-2002)
전영일 소장 (미정책연구원 Senior Research Scientist, 미노동부/상무부 선임연구위원)
손인화 ISR 이사장 (목사, 미한인장로회 총회장)
박찬모 ISR-Korea 명예이사장 (포항공과대학 총장)
김진현 이사 (전 과학기술부 장관)
윤영관 이사 (전 외교통상부 장관, 서울대 외교학과 교수)
권석운 이사 (교수, 서울 중앙병원 혈액은행장)
조안 이 이사 (스타 커뮤니케이션스 대표)
백순 이사 (미 연방 노동부 선임경제연구위원)
김재천 이사 (서강대학교 국제대학원 교수)
정인수 이사 (아틀란타 연합교회 목사)
김지성 이사 (글로발선교교회 목사, CA)
Mike Tae 이사 (Senior Analyst, Merrill Lynch)
장종호 교수 (강동 가톨릭병원 원장)
James Park 이사 (국제법 변호사)
19017 Dellabrooke
Farm Way, Brookeville, MD 20833
Tel : 202.255.0603 Fax : 301.570.0911
ⓒ Copyright 2000-2004 The International Strategies and Reconciliation Foundation Inc.
